Busch-Jaeger
Motionblinds es compatible con Busch-free@home®
Con Motionblinds y Busch-free@home®, puedes controlar persianas y cortinas inteligentes directamente desde la aplicación Busch-free@home® Next, paneles de pared o asistentes de voz como Siri, Google Assistant y Amazon Alexa. Abre tus persianas por la mañana, configúralas para que sigan la trayectoria del sol o inclúyelas en escenas junto con la iluminación, la calefacción y la climatización. Tu cubrimiento de ventanas motorizado aporta comodidad, privacidad y eficiencia energética a cualquier espacio residencial o comercial.
Motionblinds es un sistema inteligente de cubrimiento de ventanas y persianas motorizadas desarrollado por Coulisse que funciona con todas las principales plataformas de hogar inteligente y sistemas de gestión de edificios;descúbrelas todas aquí.
¿Qué es Busch-free@home®?
Busch-free@home® es una plataforma de domótica y automatización de edificios de Busch-Jaeger. Integra la iluminación, las persianas, la calefacción, la climatización, el control de acceso y mucho más en un único ecosistema, que se controla a través de la aplicación Busch-free@home® Next, paneles de pared o asistentes de voz como Siri, Google Assistant y Amazon Alexa. Busch-free@home® es compatible con el estándar Matter, lo que le permite funcionar con dispositivos de múltiples marcas —incluida Motionblinds— a través de una única interfaz.
Busch-Jaeger es la marca de ABB para productos de hogar inteligente e instalaciones eléctricas en Alemania, Austria, Suiza, los Países Bajos y otros mercados europeos. Busch-free@home® es la misma plataforma que ABB-free@home®, desarrollada y mantenida por ABB, y comercializada bajo el nombre de Busch-Jaeger en estas regiones. Todas las integraciones, el hardware y la compatibilidad son idénticos en ambas marcas.
La adquisición por parte de ABB de Eve Systems —la empresa con sede en Múnich que desarrolló conjuntamente Eve Motionblinds con Coulisse y fue una de las primeras en adoptar las tecnologías Matter y Thread— aportó a la plataforma un profundo conocimiento de Matter y Thread y sentó las bases para la integración nativa de Motionblinds tanto con ABB-free@home® como con Busch-free@home®.
Motores «Matter» y «Thread»
Los motores Eve Motionblinds con Matter y Thread integrados se conectan directamente a Busch-free@home® mediante la memoria USB Thread de ABB. La memoria USB Thread se conecta al punto de acceso del sistema Busch-free@home® (versión 2.0 o superior) y, junto con el complemento Matter Controller, lo transforma en un dispositivo combinado que actúa como enrutador perimetral Thread y controlador Matter. No se necesita ningún hub adicional —como un Apple HomePod o un Google Nest Hub— para establecer la red Thread.
Una vez configurado, el punto de acceso del sistema detecta y pone en servicio los motores de Eve Motionblinds como dispositivos Matter nativos. Los motores se asignan a habitaciones y se incluyen en escenas y programaciones junto con la iluminación, la calefacción, la climatización y el control de acceso, todo ello gestionado a través de la aplicación Busch-free@home® Next.
Los motores cableados de Eve Motionblinds son dispositivos Thread completos: alimentados de forma permanente, actúan como routers Thread dentro de la red de malla. Cada motor instalado amplía el alcance y la redundancia de la red, lo que hace que las instalaciones más grandes sean más robustas sin necesidad de hardware de red adicional.
Cuando ya existe en la instalación un concentrador del hogar inteligente con capacidad de enrutador perimetral Thread —como un Apple HomePod o un Google Nest Hub—, no es necesario el dispositivo USB Thread de ABB.
Matter y puentes wifi
Todos los motores Motionblinds con RF —tanto los cableados como los que funcionan con batería— pueden conectarse a Busch-free@home® a través del Puente wifi Matter de Motionblinds. Esto permite gestionar, dentro de un único entorno Busch-free@home®, instalaciones mixtas que combinen toda la gama de motores Motionblinds en una propiedad completa. La configuración es sencilla mediante el escaneo de un código QR, y no se requiere ninguna cuenta ni registro. El puente funciona totalmente sin conexión, por lo que tus persianas siguen respondiendo incluso sin conexión a Internet.
API local y puentes wifi
Los puentes wifi de Motionblinds (CMD-01 y CM-20) pueden conectarse directamente a Busch-free@home® a través de una API local. El punto de acceso del sistema Busch-free@home® se comunica con el puente de Motionblinds a través de la red local, sin pasar por la nube. Esto significa que tus persianas siguen respondiendo perfectamente y se pueden controlar a través de Busch-free@home® incluso cuando no hay conexión a Internet activa.
Una vez vinculados, todos los motores conectados al Puente wifi están disponibles en Busch-free@home® y pueden asignarse a habitaciones, añadirse a escenas e incluirse en programaciones junto con la iluminación, la calefacción y otros dispositivos de Busch-free@home®. Esta integración es compatible con toda la gama de motores RF de Motionblinds, tanto los cableados como los que funcionan con batería.
Busch-free@home® — Preguntas frecuentes
Busch-free@home® es una plataforma de hogar inteligente y automatización de edificios de Busch-Jaeger. Integra la iluminación, las persianas, la calefacción, la climatización, el control de accesos y mucho más en un único ecosistema, que se controla a través de la aplicación Busch-free@home® Next, paneles de pared o asistentes de voz como Siri, Google Assistant y Amazon Alexa.
Sí. Busch-free@home® y ABB-free@home® son la misma plataforma, desarrollada y mantenida por ABB. Busch-free@home® es el nombre que se utiliza en los mercados en los que ABB comercializa sus productos bajo la marca Busch-Jaeger, entre ellos Alemania, Austria, Suiza y los Países Bajos. Todas las integraciones, el hardware y la compatibilidad son idénticos en ambas marcas.
Busch-free@home® está disponible en los mercados en los que ABB opera bajo la marca Busch-Jaeger, principalmente en Alemania, Austria, Suiza y los Países Bajos. En otros mercados, la misma plataforma se comercializa como ABB-free@home®.
Motionblinds se conecta a Busch-free@home® de tres maneras: (1) Los motores Eve Motionblinds compatibles con Matter y Thread se conectan de forma nativa a través del dispositivo USB ABB Thread y el complemento Matter Controller; (2) todos los motores RF de Motionblinds se conectan a través del Puente wifi Matter de Motionblinds (CM-55); (3) los puentes wifi de Motionblinds (CMD-01 y CM-20) se conectan a través de una API local. Las tres opciones funcionan de forma local y siguen siendo operativas sin conexión a Internet.
La memoria USB ABB Thread se conecta al punto de acceso del sistema Busch-free@home® (versión 2.0 o superior) y lo convierte en un dispositivo combinado que actúa como enrutador perimetral Thread y controlador Matter. Se trata del mismo hardware que se utiliza en las instalaciones de ABB-free@home® y es totalmente compatible con Busch-free@home®.
Solo si aún no hay ningún otro enrutador Thread Border Router. Si ya hay un concentrador de hogar inteligente compatible —como un Apple HomePod o un Google Nest Hub— activo en la red, no es necesario el dispositivo USB-Stick de ABB Thread.
Sí. Los motores cableados de Eve Motionblinds están alimentados de forma permanente, lo que los clasifica como dispositivos «Full Thread». Cada motor actúa como un enrutador «Thread» dentro de la red de malla, ampliando la cobertura de la red y mejorando la redundancia sin necesidad de hardware de red adicional.
Sí. Los motores Eve Motionblinds compatibles con Matter y Thread se conectan directamente a través del dispositivo USB ABB Thread. El resto de motores RF de Motionblinds —tanto los cableados como los que funcionan con pilas— se conectan a través del Puente wifi Matter de Motionblinds (CM-55) o mediante los puentes wifi de Motionblinds (CMD-01 / CM-20) utilizando una API local.
El puente wifi Matter de Motionblinds (CM-55) se conecta a Busch-free@home® a través del estándar Matter. Los puentes wifi CMD-01 y CM-20 de Motionblinds se conectan a través de una API local, y el punto de acceso del sistema Busch-free@home® se comunica directamente con el puente a través de la red local. Ambas opciones funcionan sin conexión y son compatibles con toda la gama de motores de radiofrecuencia de Motionblinds.
Sí. El punto de acceso del sistema Busch-free@home® controla los puentes wifi de Motionblinds a través de una API local en la red local. No se necesita conexión a Internet para que esta integración funcione.
Sí. Busch-free@home® es compatible con el estándar Matter, por lo que los motores de Eve Motionblinds se pueden controlar a través de Busch-free@home® y, al mismo tiempo, se puede acceder a ellos desde Apple Home, Google Home, Amazon Alexa o Samsung SmartThings.
ABB —la empresa matriz de Busch-Jaeger— adquirió Eve Systems, la empresa con sede en Múnich que desarrolló conjuntamente Eve Motionblinds con Coulisse y fue una de las primeras en adoptar las tecnologías Matter y Thread. Esto incorporó los conocimientos técnicos sobre Matter y Thread al ecosistema de ABB y estableció una compatibilidad nativa entre los sistemas ABB-free@home® y Busch-free@home® y los motores de Motionblinds.
